-
1 singerie
singerie sɛ̃ʒʀi]nome feminino1 gaiola de macacos2 careta; macaquice3 macacadail ne fait que des singeriesele só faz macacadas -
2 singerie
singerie [sẽzĵrie]〈v.〉♦voorbeelden: -
3 singerie
singeriešklebení fopičení fopičení po kom fopičina fopičinec fpitvoření f -
4 singerie
sɛ̃ʒʀi1. nf(= cage des singes) [zoo, parc] monkey house2. singeries nfpl(= pitreries) monkeying about Grande-Bretagne monkeying around* * *A nf ( ménagerie) monkey house.B singeries nfpl ( grimaces) faces; ( pitreries) antics; faire des singeries to monkey about GB ou around.[sɛ̃ʒri] nom féminin[section d'un zoo] monkey ou ape house————————singeries nom féminin pluriel[tours et grimaces] clowning[d'un clown] anticsfaire des singeries to clown ou to monkey around -
5 singerie
-
6 singerie
-
7 singerie
сущ.общ. кривлянье, подражание, ужимки, притворство, обезьяний питомник, обезьянничанье -
8 singerie
تقليد أخرقتكشيرة القردسعدنة -
9 singerie
nf. sinzhneri (Albanais, Cordon). -
10 singerie
substantif féminin → inflexionesMueca, gesto substantif masculin -
11 singerie
1. klatka2. małpowanie -
12 singerie
f. (de singe) 1. гримаса кривене, несръчно имитиране; 2. група маймуни; клетка с маймуни. -
13 singerie
-
14 singerie
обезьянничание -
15 singerie
nf. maymuncha qiliq qilish, aft-basharasini burishtirish; pas tant de singeries! buncha maymuncha qiliq qilaverma! -
16 تقليد أخرق
singerie -
17 تكشيرة القرد
singerie -
18 سعدنة
singerie -
19 małpowanie
singerie -
20 обезьянничанье
См. также в других словарях:
singerie — [ sɛ̃ʒri ] n. f. • v. 1350; de singe I ♦ 1 ♦ Grimace, tour que fait un singe. ♢ Grimace, gambade, tour comique. ⇒ pitrerie. « Pour le distraire, elle faisait mille singeries » (Maurois). Arrête tes singeries ! 2 ♦ (Abstrait) Imitation maladroite… … Encyclopédie Universelle
Singerie — is the French word for Monkey Trick . It is a type of picture of monkeys fashionably attired. The monkeys are often acting in human behaviors. Singerie was popular among French artists in the early 18th century but the term is most usually… … Wikipedia
singerie — (izg. senžerȋ) m DEFINICIJA lik. dekorativni, groteskno komičan slikani motiv koji je bio u modi u Francuskoj u razdoblju rokokoa ETIMOLOGIJA fr. ≃ singe: majmun … Hrvatski jezični portal
singerie — Singerie. s. f. Grimace, gestes plaisants & risibles à la maniere des singes. Il fait mille singeries. je ne prends point de plaisir à ses singeries. il y a des enfans qui font de plaisantes singeries … Dictionnaire de l'Académie française
singerie — (sin je rie) s. f. 1° Grimaces, gestes, tours de malice. • Chaque jour nous apercevons Que tout est plein de singerie ; Et les singes et les guenons Font une grande confrérie, le Ballet des rues, 1647, dans Rev. de l instr. publ. 22 févr.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
SINGERIE — n. f. Cage où sont enfermés les singes. La singerie d’un jardin zoologique. Il se dit aussi d’une Décoration murale, d’une peinture, d’une tapisserie dont les singes sont les principales figures. La singerie de Chantilly. Il désigne figurément… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
SINGERIE — s. f. Grimace, gestes, tours de malice. Il a fait mille singeries. Je ne prends point de plaisir à ses singeries. Il y a des enfants qui font de plaisantes singeries. Il se dit aussi d Une imitation gauche ou ridicule. Toute cette gravité… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
singerie — ▪ art (French: “monkey trick”), type of humorous picture of monkeys fashionably attired and aping human behaviour, painted by a number of French artists in the early 18th century. It originated with the French decorator and designer Jean… … Universalium
singerie — A scene in which monkeys are dressed in human clothes, and engaged in human activities. The French word for this is singe. There are precedents for this type of anthropomorphism in medieval manuscripts, and perhaps as far back as antiquity.… … Glossary of Art Terms
singerie — sin·ge·rie … English syllables
singerie — A piece of artwork which includes monkeys instead of people … Grandiloquent dictionary